La vision du département