المزيد من الأخبار ....

 

ندوة عن الطرق الحديثة لتدريس اللغة الانجليزية وترجمة المصطلح الاسلامى...


أقامت كلية الآداب بجامعة جنوب الوادي بقنا ندوة تحت رعاية الدكتور عباس منصور رئيس الجامعة عن الطرق الحديثة لتدريس اللغة الانجليزية وترجمة المصطلح الإسلامي استضافت فيها السيد لقمان عبد الله الكاتب والشاعر الأمريكي والذي قام بتدريس اللغة الانجليزية كلغة أجنبية في العديد من البلدان العربية مما أعطاه الخبرة الواسعة في مجال تدريس اللغة الانجليزية حيث أكد على ضرورة توافر أربع شروط في المدرس الجيد أولها هو حب المدرس لطلبته واستدل على ذلك بتعامل الرسول صلى الله عليه وسلم مع الصحابة حيث أحبهم وأحبوه لذا استطاع أن يعلمهم ما أعطاه الله عز وجل من علم لينشر الدين من خلالهم حيث قرر أشرف الخلق أن يكون نبي خادم لا أن يكون نبيا ملكا ويجب علينا جميعا إتباع تعاليمه كما أوضح أن الشرط الثاني هو حب المدرس لعمله حتى يكون مؤثرا وايجابيا واستشهد في ذلك بالقران الكريم الذي أمرنا بالإتقان بالعمل أما الشرط الثالث فهو وجوب تعلم المدرس من طلبته وإلا يجد عيب في تعلم خبرات ومهارات أتقنوا فيها أكثر منه مثل مهارات استعمال الكمبيوتر وأعطى مثال على ذلك بقصة سيدنا موسى وكان أعلم الخلق ومع ذلك فلم يتعالى على التعلم من أحد عباد الله والشرط الرابع الواجب توافره في مدرس اللغة الانجليزية الجيد هو الاطلاع كمشاهدة القنوات الإخبارية بالانجليزية ومشاهدة العديد من الأفلام الناطقة باللغة الانجليزية ليستطيع التفرقة بين اللهجات الانجليزية المختلفة كما أكد على ضرورة التعايش بين المدرس والطالب لخلق نوع أكثر من الود ليتقبل الطالب دروسه ليسهل فهمها .... حضر الندوة الدكتور عبد الموجود راجح مدير مركز اللغات والترجمة والدكتور عنتر المدرس بكلية التربية وعدد كبير من طلاب الجامعة حيث دار حوار مفتوح طرح فيها الطلبة أسئلتهم على الضيف ودارت معظمها حول كيفية الوصول لأفضل طريقة لتعليم وتعلم الانجليزية وأرضى الضيف الطلبة بإجاباته الناتجة عن خبرته الكبيرة.